มรณบัตร (แจ้งการตาย)

เมื่อมีผู้เสียชีวิต ผู้แจ้งการตาย ได้แก่ ญาติ บุคคลที่ไปกับผู้ตาย หรือผู้พบศพ จะต้องเตรียมเอกสารและดำเนินการตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

เอกสารของผู้แจ้งการตาย

1. หนังสือเดินทางฉบับจริง
2. บัตรประชาชนฉบับจริง (หากมี)
3. หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ อาทิ ใบสมรส ใบสูติบัตร (หากไม่มีสามารถใช้ทะเบียนบ้านแทนได้)

หมายเหตุ: กรณีที่ญาติผู้เสียชีวิตไม่ได้มายื่นคำร้องที่สถานกงสุลใหญ่ฯ ด้วยตนเอง จะต้องเขียนหนังสือมอบอำนาจ (ที่ออกโดยเขต/อำเภอ หรือสถานกงสุลใหญ่ฯ /กระทรวงการต่างประเทศ) และแนบ (1) สำเนาบัตร ปชช. ของผู้มอบอำนาจ (2) สำเนาบัตร ปชช./หนังสือเดินทางของผู้รับมอบอำนาจและ (3) สำเนาบัตร ปชช./หนังสือเดินทางของพยาน

4. เอกสารคำขอจดทะเบียนคนตาย (กรอกแบบฟอร์มที่สถานกงสุลใหญ่ฯ)

เอกสารแสดงตัวของผู้เสียชีวิต

1. หนังสือเดินทางฉบับจริง
2. บัตรประชาชนฉบับจริง (หากมี)
3. เอกสารรับรองการเสียชีวิตที่ออกโดยโรงพยาบาลให้นำไปดำเนินการนิติกรณ์ ดังนี้

       3.1 รับรองคำแปลภาษาอังกฤษที่ Notary Public（公证处）

       3.2 หลังดำเนินการข้อ 3.1 แล้ว ให้นำเอกสารไปรับรองต่อที่สำนักงานการต่างประเทศในมณฑลเสฉวน（四川省外事办公室）

       3.3 หลังดำเนินการข้อ 3.2 แล้ว ให้นำเอกสารมาทำนิติกรณ์（双认证）ที่สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเฉิงตู

หมายเหตุ: การรับรองนิติกรณ์ที่สถานกงสุลใหญ่ฯ มีค่าธรรมเนียมเล่มละ 125.- หยวน

4. หลักฐานการฌาปนกิจฉบับจริง (หากมี) (ในการทำใบมรณบัตร ไม่จำเป็นต้องทำนิติกรณ์เอกสารฉบับนี้ แต่หากครอบครัวประสงค์จะนำไปใช้ในทางกฎหมายของไทย ขอแนะนำให้ดำเนินการไปพร้อมกับเอกสารรับรองการเสียชีวิตจากโรงพยาบาล)
5. เอกสารรับรองการเสียชีวิตที่สถานีตำรวจออกให้ Abnormal Death (หากมี) (ต้องดำเนินการรับรองเอกสารที่ Notary Public ด้วย)

***หมายเหตุ

- ค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น อาทิ ค่ารักษาพยาบาล ค่าฌาปนกิจ ค่าขนย้ายศพ ค่าแปลเอกสารและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิต ญาติจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบเองทั้งหมด

- กฎหมายการท่องเที่ยวของจีนมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2556 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) คุ้มครองสิทธิของนักท่องเที่ยวและผู้ประกอบการท่องเที่ยว (2) จัดระเบียบตลาดการท่องเที่ยว (3) คุ้มครองและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรการท่องเที่ยวอย่างเหมาะสม และ (4) ส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องและยั่งยืน โดยกฎหมายฉบับนี้มีผลบังคับใช้กับทั้งกิจกรรมการท่องเที่ยวภายในจีนและการจัดกิจกรรมท่องเที่ยวจากจีนไป ตปท. จึงมีผลบังคับใช้กับทั้งกรณี นทท. ตปท. มาเที่ยวที่จีน และ นทท. จีนไปเที่ยวที่ ตปท. ทั้งนี้ มาตรา 82 บทที่ 6 ระบุว่า (1) เมื่อ นทท. ประสบอันตรายที่มีผลกระทบต่อความปลอดภัยในชีวิตหรือทรัพย์สิน นทท. มีสิทธิที่จะขอรับการช่วยเหลือจากผู้ประกอบการท่องเที่ยว รัฐบาลท้องถิ่น และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และ (2) เมื่อ นทท. ได้รับการช่วยเหลือจากองค์กรหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแล้วต้องชำระค่าใช้จ่ายที่ตนต้องรับผิดชอบด้วยตัวเอง

ช่องทางการติดต่อสถานกงสุลใหญ่ ณ นครเฉิงตู

1. หมายเลขติดต่อสำหรับคนไทย : ๑๕๗๐๘๔๒๘๖๕๖
2. Official Wechat ID : RTCG-Chengdu
3. Official Facebook : สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเฉิงตู